Browse by University and Academic Department

Thesis

Al Herz, Eman Abbas J (2024) Shifting Stance Perspective: Investigating Positionality in English to Arabic Translation of Modern Political Discourse. PhD thesis, University of Leeds.

AlKahtani, Sara (2024) Semantic challenges in translating words conveying a sense of 'fear' in Holy Qur'anic verses into English. PhD thesis, University of Leeds.

Aldawsari, Abeer Abdullah D (2024) The Challenges Facing Women in Mixed-Gender Environments in Riyadh, Saudi Arabia. PhD thesis, University of Leeds.

Alharbi, Noha Fehied (2024) The Arabic Feminist Novel in English Translation: A Sociological Study of the Contemporary Egyptian Author Miral al-Tahawy. PhD thesis, University of Leeds.

Alsabah, Asma Abdul Ameer Obais (2024) A Socio-cultural Perspective on Translation Activities in Iraq: A Bourdieusian Account. PhD thesis, University of Leeds.

Alswailem, Ebtihaj Abdullah S (2024) Thematic unity in six English translations of the Holy Qur’an: a comparative study of Sūrat Maryam. PhD thesis, University of Leeds.

Berkane, Fatima Zohra (2024) National Consciousness in the Trilogy of Mohammed Dib and its Adaptation into Television Drama Series. PhD thesis, University of Leeds.

Claridge, Rachel Louise ORCID: https://orcid.org/0009-0009-0392-0623 (2024) The Controlling Forces of Man: Gods and Fate in Homer. MA by research thesis, University of Leeds.

Elton, Rebecca (2024) Masculinities in British and French Children’s Fiction, 1940-1970. PhD thesis, University of Leeds.

Hussain, Mahboob ORCID: https://orcid.org/0009-0001-2485-9261 (2024) Jewish Anecdotes in Qur’ānic Exegesis: Prophetology and the Employment of Controversial Narratives in Tafsīr. PhD thesis, University of Leeds.

Kalkan, Fatih ORCID: https://orcid.org/0009-0005-3215-6645 (2024) The Refugee Crisis in Contemporary European Film Curatorial Practices. PhD thesis, University of Leeds.

Khattab, Samy (2024) Peaceful Co-existence in Societies from the Past to the Present: A critical Analytical Study in light of the Qur’ān and the Prophet’s Sunnah. PhD thesis, University of Leeds.

Li, Wenxi ORCID: https://orcid.org/0009-0003-2867-1869 (2024) Exploring early twentieth-century Chinese female translatorship: Nü To Pao amid Chinese feminism, 1915-1925. PhD thesis, University of Leeds.

Qushaysh, Rashad Hassan M (2024) The Sociological Factors of Contemporary Arabic Novel Self-Translated into English: A Bourdieusian Account. PhD thesis, University of Leeds.

Tifouti, Chahrazed (2024) The Politics and Aesthetics of the Algerian Cinema of Sid Ali Mazif: Women’s Experiences in Focus. PhD thesis, University of Leeds.

Wang, Xiaoman ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5863-5517 (2024) Developing An Automated Graded Assessment System for English/Chinese Interpreting. PhD thesis, University of Leeds.