White Rose University Consortium logo
University of Leeds logo University of Sheffield logo York University logo

Lexical retrieval in bilingual Sinhala-English and monolingual Sinhala healthy speakers and speakers with aphasia

Atapattu-Bakmeewewa, Dinushee (2017) Lexical retrieval in bilingual Sinhala-English and monolingual Sinhala healthy speakers and speakers with aphasia. PhD thesis, University of Sheffield.

ADSA BAKMEEWEWA THESIS PhD (Complete version).pdf
Available under License Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.0 UK: England & Wales.

Download (22Mb) | Preview


When language breakdown subsequent to neural injury occurs, an apparent disruption of language production skills follow. This is particularly evident in the major grammatical classes of nouns and verbs. This deficit could be selective, effecting either nouns or verbs or both in asymmetrical severity, in selected language modalities or at varied linguistic complexity (i.e. naming vs. connected speech). In bilinguals, these selective disassociation may manifest in equal or varying degrees across the languages known. This is influenced by the differences in the linguistic structure of the bilinguals’ languages. The need for language and culture specific assessment tool and data is therefore critical. This three-phase cross sectional exploratory study aimed to compare word retrieval skills in monolingual and bilingual people with aphasia (PwAs) post stroke. Investigated here are specific language populations of Sri Lanka; Sinhala monolingual (ML) and Sinhala- English bilingual (BL) healthy speakers and PwAs who have not been studied to date. In the first phase, the study adapted test tools and material published in English and develops some other stimuli anew, to gather data from healthy adults. This data was then used as a normative baseline against which 26 PwAs in the said populations were assessed in the second and third phases of the study. The subsequent data compared word production performances between and within the language conditions in the ML and BL groups, across word classes and language tasks. It is anticipated that the findings of this study would contribute towards the cross-linguistic database on aphasia in bilingual speakers and particularly towards developing an evidence-based research and clinical platform for bilingual PwAs in Sri Lanka.

Item Type: Thesis (PhD)
Academic Units: The University of Sheffield > Faculty of Social Sciences (Sheffield) > Human Communication Sciences (Sheffield)
The University of Sheffield > Faculty of Medicine, Dentistry and Health (Sheffield) > Human Communication Sciences (Sheffield)
Identification Number/EthosID: uk.bl.ethos.755164
Depositing User: Dr Dinushee Atapattu-Bakmeewewa
Date Deposited: 01 Oct 2018 09:52
Last Modified: 01 Feb 2020 10:53
URI: http://etheses.whiterose.ac.uk/id/eprint/21630

You do not need to contact us to get a copy of this thesis. Please use the 'Download' link(s) above to get a copy.
You can contact us about this thesis. If you need to make a general enquiry, please see the Contact us page.

Actions (repository staff only: login required)