Browse by University and Academic Department

A

Abdellaoui, Hamoudi (2022) Feminism or Feminisms? Algerian Women Authors in Dialogue. PhD thesis, University of Leeds.

Abdo, Suha Fawzi D (2022) Translating the Nation: The (Re)framing of Cultural Identity in Three Anthologies of Palestinian Folktales, 1904-1998. PhD thesis, University of Leeds.

Albalawi, Abdulrahman Fahad G (2022) Human Judgements and Automated Measures of Text Readability and Comprehensibility: A Textual Analysis of Three English Qur’ān Retranslations. PhD thesis, University of Leeds.

Aldhafeeri, Ahoud Qaser S (2022) The Translation of Qur’an-Bound Terms in the Qur’an: an Analytical Study of Twelve English Translations of Surat an-Nisa’. PhD thesis, University of Leeds.

Alfraikh, Tomader Hamad S (2022) The acquisition of English tense and aspect agreement by L1 Saudi Arabic speakers: a classroom-based investigation. PhD thesis, University of Leeds.

Algahtani, Huda Mohammad F (2022) The Role of Translation in Language Change: A Corpus-based Study on English Influence on the Arabic Passive. PhD thesis, University of Leeds.

Alghamdi, Rana Abdullah S ORCID: https://orcid.org/0009-0004-4489-8008 (2022) Psychological verbs in al-Baha Arabic. PhD thesis, University of Leeds.

Alqahtany, Abdulrahman Mohammad A (2022) Structural Coherence of the Qur’ān and its Implications for the Meaning of the Text. PhD thesis, University of Leeds.

Alsaleh, Khadija Ibrahim A (2022) Impact of the Different Qirā’āt on English Translations of the Qur’ān. PhD thesis, University of Leeds.

B

Bajona, Giulio (2022) Mandative subjunctives in present-day British English. PhD thesis, University of Leeds.

Benouargla, Salima (2022) Graffiti as an art of resistance: a study of North African street walls. PhD thesis, University of Leeds.

Burton, Hannah Charlotte (2022) Women, postcolonialism and italianità: exploring female subaltern voices in 21st century Italian literature (post-2010). MA by research thesis, University of Leeds.

C

Carr, Laurence Jamie ORCID: https://orcid.org/0009-0000-2058-7775 (2022) A sonic examination of silent film: Weimar cinema and implied sound. PhD thesis, University of Leeds.

Chatzigiannis, Christos (2022) Narratological perspectives on Dio Chrysostom’s Orations 7, 12, and 36: ethics, rhetoric, pedagogy. PhD thesis, University of Leeds.

Chougar, Dihia (2022) A Study of Resistance Performed in the Works of Mouloud Mammeri, Mohammed Dib, and John M. Coetzee. PhD thesis, University of Leeds.

D

Del Zoppo, Francesca (2022) Mondadori’s Publishing Strategies: Genre, Gender, and Translation. PhD thesis, University of Leeds.

Dinurriyah, Itsna Syahadatud (2022) Masculinity in the Bond Films (2006-2015). MPhil thesis, University of Leeds.

Doyle, Alex Owen (2022) The limits of anarchist anti-imperialism: Class, national identity, and transnationalism in the encounter between anarchism and imperialism in Cuba (1898-1902). MA by research thesis, University of Leeds.

E

Ellis, Sarah Louise (2022) From text to trait: the (re-)emergence of the picaresque at society’s crossroads: an archival approach to Spanish crises past and present. MA by research thesis, University of Leeds.

F

Fargin, Mariam (2022) Permissibility of organ donation in Islam - The opinion of lay Muslims in Britain. MSc by research thesis, University of Leeds.

Freeth, Peter Jonathan ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3169-4853 (2022) Beyond invisibility: The position and role of the literary translator in the digital paratextual space. PhD thesis, University of Leeds.

G

Gauci Green, Madeleine Claudine Lucie (2022) The Nature of Queer Desire in Céline Sciamma’s Filmography. MA by research thesis, University of Leeds.

Guo, Zien ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6976-2383 (2022) Translation of treaties signed between China and Great Britain during 1842-1911: Translation, ideological reconstruction, and discursive power. PhD thesis, University of Leeds.

H

Hodgkinson, Katie Ann ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1226-1385 (2022) Social justice at the intersection of education and the arts in post-conflict contexts. PhD thesis, University of Leeds.

M

Mehnaz, Sanah (2022) Reconceptualising 'honour' for Muslim Women: perceptions, praxis and new modalities. PhD thesis, University of Leeds.

Moss, Allison Hilary (2022) Anticlerical illustrations and visual satire in ‘anti-Jewish affairs’. PhD thesis, University of Leeds.

O

Otosaka, Diane Minami ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2890-4733 (2022) Between distance and proximity: Contemporary French and Francophone Holocaust literature. PhD thesis, University of Leeds.

P

Parker, Natalia Vladimirovna ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3952-2864 (2022) Optimizing cognitive processing in the L2 classroom: new integrated grammar teaching framework, tested on unprepared oral production of Russian case inflection. PhD thesis, University of Leeds.

Phillips, Hannie Molly ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0056-6875 (2022) Witnessing and Memorialising the Holocaust in the Poetry of Jon Silkin, Geoffrey Hill, and Tony Harrison. PhD thesis, University of Leeds.

Pozzi, Stefania ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7256-0096 (2022) Korean music promotion in Japan: the social and cultural impact of K-Pop consumption. PhD thesis, University of Leeds.

R

Richert, James (2022) Amphitheatres and cultural change in Roman Britain. PhD thesis, University of Leeds.

S

Sairam, Shiva (2022) Warfare, Diplomacy and Elephants: A Reinterpretation of the Battle of the Hydaspes and its Consequences. MA by research thesis, University of Leeds.

Singerton, Miles Owen ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2588-4450 (2022) A critical multimodal discourse analysis of German language motivation in Deutsche Welle's website media and its relation to soft power. MA by research thesis, University of Leeds.

Song, Meihua ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3743-5708 (2022) Images of Tibetan identity emerging from contemporary Tibetan literature in English translation by the Anglophone world: narrative examination of selection, paratext and reviews. PhD thesis, University of Leeds.

Sullivan-Thomsett, Chantal Michaela ORCID: https://orcid.org/0000-0001-8571-2629 (2022) Protest never goes out of style: the German Green Party and the gentrification of protest. PhD thesis, University of Leeds.

W

Wang, Xiaorui ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1442-8863 (2022) Translation as Activism: The Case of Yan Fu as a Pioneer Activist Translator in China at the Turn of the Twentieth Century. PhD thesis, University of Leeds.