Cultural references in films: an audience reception study of subtitling into Arabic

Alfaify, Abeer Jaber S ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5364-3822 (2020) Cultural references in films: an audience reception study of subtitling into Arabic. PhD thesis, University of Leeds.

Abstract

Metadata

Keywords: Audiovisual Translation, Cultural references, Subtitling, Arabic, Reception, Perception, Multimodality
Awarding institution: University of Leeds
Academic Units: The University of Leeds > Faculty of Arts, Humanities and Cultures (Leeds) > School of Languages Cultures and Societies (Leeds)
Depositing User: Mrs Abeer Jaber S Alfaify
Date Deposited: 08 Mar 2021 11:35
Last Modified: 08 Mar 2021 11:35

Download

Final eThesis - complete (pdf)


Embargoed until: 1 February 2023

Filename: Alfaify_A_Languages, Cultures and Societies_PhD_2020.pdf

Request a copy

Share / Export


Please use the 'Request a copy' link(s) above to request this thesis. This will be sent directly to someone who may authorise access.
You can contact us about this thesis. If you need to make a general enquiry, please see the Contact us page.