Cultural references in films: an audience reception study of subtitling into Arabic

Alfaify, Abeer Jaber S ORCID: 0000-0002-5364-3822 (2020) Cultural references in films: an audience reception study of subtitling into Arabic. PhD thesis, University of Leeds.

Abstract

Metadata

Supervisors: Ramos Pinto, Sara
Keywords: Audiovisual Translation, Cultural references, Subtitling, Arabic, Reception, Perception, Multimodality
Awarding institution: University of Leeds
Academic Units: The University of Leeds > Faculty of Arts, Humanities and Cultures (Leeds) > School of Languages Cultures and Societies (Leeds)
Identification Number/EthosID: uk.bl.ethos.826651
Depositing User: Mrs Abeer Jaber S Alfaify
Date Deposited: 08 Mar 2021 11:35
Last Modified: 11 Jun 2023 09:54

Export

Statistics


You do not need to contact us to get a copy of this thesis. Please use the 'Download' link(s) above to get a copy.
You can contact us about this thesis. If you need to make a general enquiry, please see the Contact us page.